📚 A Universidade Católica de Pernambuco apresentou, em defesa de tese de doutorado em Ciências da Linguagem, um estudo que coloca a cantoria de viola nordestina como um dos exemplos mais expressivos do hibridismo da linguagem. A pesquisa, assinada pelo poeta e escritor Antonio Marinho e orientada pelo Prof. Dr. Benedito Gomes Bezerra, investiga como oralidade e letramentos se articulam na tradição da “peleja”. O trabalho analisa especialmente os trocadilhos do poeta Louro do Pajeú, revelando a complexidade linguística desse gênero popular. A defesa reuniu banca examinadora composta por professores de diferentes instituições. O momento celebrou a força da cultura nordestina no campo acadêmico.
🎤 A tese parte da premissa de que todo texto é híbrido, reunindo elementos da fala e da escrita em diferentes proporções. A partir dessa perspectiva, a cantoria de viola é apresentada como um protótipo dessa mistura, evidenciando como rima, métrica e improviso constroem sentidos em múltiplos contextos comunicativos. Para Antonio Marinho, o hibridismo não é apenas um traço, mas o aspecto essencial da natureza linguística e retórica da cantoria. O estudo destaca que essa característica permite ao gênero negociar significados e se adaptar a diferentes situações. A pesquisa reforça a relevância da tradição oral como patrimônio cultural e linguístico. O trabalho amplia o olhar sobre práticas populares.
🪕 A análise dedicada à obra de Louro do Pajeú revela como o poeta explora o hibridismo de forma singular. Seus trocadilhos, segundo o pesquisador, funcionam como “protótipo do protótipo”, aprofundando a relação entre oralidade e letramentos. A investigação mostra que a cantoria, ao transitar entre improviso e estrutura formal, desafia fronteiras tradicionais da linguística. A banca examinadora, composta por docentes da Unicap, UPE e UESPI, destacou a relevância acadêmica e cultural do estudo. A defesa reforça o papel da universidade na valorização das expressões populares. O trabalho contribui para ampliar o diálogo entre saberes tradicionais e produção científica.
📸 Foto: Divulgação Unicap
SERVIÇO
Instituição: Universidade Católica de Pernambuco (Unicap)
Programa: Doutorado em Ciências da Linguagem
Autor da tese: Antonio Marinho
Orientador: Prof. Dr. Benedito Gomes Bezerra
Tema: Hibridismo da linguagem na cantoria de viola nordestina
