segunda-feira, 4 de maio de 2026

🌍 Da Escócia para o Mundo: Pernambucanas Expandem a Força Cultural do Nordeste na Europa


🎨 Radicadas na Escócia, a artista plástica Gil Kozicka e a escritora Fabiana Magalhães vêm ampliando a presença de Pernambuco em importantes circuitos culturais europeus. Unidas pela amizade e pelo compromisso de representar suas raízes, elas transformam arte e literatura em pontes entre o Recife e o mundo. Cada projeto assinado por ambas carrega referências afetivas, estéticas e linguísticas que reafirmam a potência da identidade nordestina.

📚 Gil Kozicka, coautora do livro Mulheres que Cruzaram Oceanos e responsável pela capa da edição 2025, utiliza cores e símbolos do Recife como linguagem universal. Sua produção artística, marcada pela força da mulher nordestina, tem ganhado destaque em espaços internacionais. Para ela, levar Pernambuco ao exterior é reafirmar que a arte local dialoga com qualquer fronteira.

✍️ Fabiana Magalhães, especialista em radiestesia terapêutica e autora de obras independentes, integra também a coletânea Mulheres que Cruzaram o Mundo. Suas narrativas abordam superação, pertencimento e desafios vividos por brasileiras na Europa. A escritora reforça que viver fora intensificou seu compromisso com as raízes pernambucanas, presentes em cada palavra que publica.

🌐 A atuação das duas já alcançou instituições de prestígio como a Embaixada do Brasil em Berlim, os consulados brasileiros em Londres e Edimburgo, o Carrousel du Louvre, em Paris, e a London Business School. No mês passado, elas participaram do 40º Salão Internacional de Literatura de Genebra, um dos maiores eventos de intercâmbio cultural do mundo, consolidando ainda mais sua presença no cenário internacional.

📖 Em abril, Gil e Fabiana estiveram no Salão Nobre da Câmara Municipal de Vila Real, em Portugal, em evento apoiado pela Câmara, pelo Conselho de Cidadania dos Países Baixos, pela Embaixada do Brasil em Haia e pela FELP — Festa Literária da Língua Portuguesa. Dias depois, seguiram para Utrecht, na Holanda, para novo encontro literário, ambos dedicados ao lançamento da IV edição de Mulheres que Cruzaram Oceanos. As artistas garantem que novos projetos culturais serão anunciados ainda este ano.

📸 Foto: Douglas Puhl

SERVIÇO
Obra: Mulheres que Cruzaram Oceanos — IV edição  
Artistas participantes: Gil Kozicka (ilustração da capa) e Fabiana Magalhães (coautora)  
Eventos recentes:  
– Salão Internacional de Literatura de Genebra  
– Câmara Municipal de Vila Real (Portugal)  
– Encontro literário em Utrecht (Holanda)  
Próximos projetos: previstos até o final de 2026